Dans les cuisines du monde entier, la tendance aux recettes légères et croquantes ne faiblit pas. Et si l’endive, ce légume souvent boudé, devenait la star inattendue de vos rouleaux de printemps ? Une recette fraîche, rapide et bluffante qui redonne ses lettres de noblesse à ce légume trop souvent oublié. Voici comment réaliser, en quelques gestes simples, des rouleaux de printemps d’endives savoureux, dignes d’une table de chef.
20 minutes
0 minutes
facile
€
Ingrédients
Analyse nutritionnelle
Nutri-Score C
Synthèse express
Profil : Plat énergétique et équilibré, avec une bonne proportion de glucides complexes provenant du riz, complétée par des lipides et des protéines.
Protéines : Apport en protéines modéré (8, 4 g pour 100 g), provenant principalement des cacahuètes et des graines de sésame, suffisant pour une entrée.
Sel : Teneur en sel notable (1, 52 g pour 100 g), principalement due à la sauce soja et aux cacahuètes salées, à consommer avec modération.
Ces valeurs restent approximatives pour une préparation maison. La recette convient bien comme entrée légère et fraîche dans un repas asiatique.
Valeurs nutritionnelles pour 100 g
| Nutriment | Valeur |
|---|---|
| Énergie | 367 kcal |
| Lipides | |
| Matières grasses | 12.9 g |
| dont acides gras saturés | 2.1 g |
| Glucides | |
| Glucides totaux | 54 g |
| dont sucres | 7.8 g |
| Autres | |
| Protéines | 8.4 g |
| Fibres | 2 g |
| Sel | 1.52 g |
Ustensiles
Préparation
1. Préparez les vermicelles de riz
Faites tremper les vermicelles de riz dans un grand saladier rempli d’eau chaude (non bouillante) pendant environ 5 à 8 minutes, jusqu’à ce qu’ils soient souples et translucides. Translucide : qui laisse passer la lumière, comme du verre dépoli — ici, cela signifie que les vermicelles ont bien absorbé l’eau et sont prêts à être utilisés. Égouttez-les soigneusement, puis coupez-les grossièrement avec des ciseaux pour obtenir des morceaux plus faciles à manipuler. Réservez.
2. Préparez la sauce d’assaisonnement
Dans un petit bol, mélangez la sauce hoisin, la sauce soja et l’huile de sésame. Goûtez et ajustez selon vos préférences. Cette sauce servira à la fois à assaisonner la garniture et à accompagner les rouleaux à la dégustation. Sauce hoisin : sauce épaisse d’origine asiatique, légèrement sucrée et parfumée, fabriquée à base de haricots fermentés — elle apporte une profondeur de goût incomparable.
3. Préparez la garniture
Dans un grand saladier, mélangez les vermicelles égouttés avec la moitié de la sauce préparée à l’étape précédente. Ajoutez les graines de sésame et les cacahuètes grossièrement concassées. Mélangez bien pour que chaque vermicelle soit bien enrobé. Ne vous inquiétez pas si le mélange semble un peu collant, c’est tout à fait normal !
4. Ramollissez les galettes de riz
Remplissez un grand plat creux d’eau tiède. Plongez une galette de riz à la fois pendant environ 15 à 20 secondes, jusqu’à ce qu’elle soit souple mais encore légèrement ferme — elle finira de ramollir pendant le roulage. Galette de riz : fine feuille ronde et transparente, fabriquée à base de farine de riz et d’eau, utilisée dans la cuisine asiatique pour envelopper les garnitures. Posez-la délicatement à plat sur votre planche à découper.
5. Roulez les rouleaux de printemps
Déposez une belle cuillère à soupe de garniture au centre-bas de la galette. Repliez d’abord le bas de la galette sur la garniture, puis rabattez les deux côtés vers l’intérieur, comme une enveloppe. Roulez ensuite fermement mais délicatement vers le haut pour former un rouleau bien serré.
- Ne surchargez pas la galette, au risque qu’elle se déchire.
- Travaillez avec des mains légèrement humides pour éviter que la galette ne colle.
- Posez chaque rouleau terminé sur une assiette légèrement huilée pour éviter qu’ils ne collent entre eux.
6. Dressez et servez
Disposez les rouleaux sur un plat de présentation, coupez-les en deux en diagonale pour révéler leur belle garniture. En diagonale : en coupant en biais, c’est-à-dire ni droit ni horizontal, mais en angle — cela donne un effet visuel élégant et met en valeur la garniture. Servez immédiatement avec le reste de la sauce hoisin dans un petit bol à part pour le trempage.
Mon astuce de chef
L’astuce du chef : pour éviter que vos rouleaux ne collent les uns aux autres pendant que vous en préparez d’autres, disposez-les sur une plaque recouverte d’un film alimentaire légèrement huilé ou séparez-les avec du papier sulfurisé. Et pour une touche encore plus gourmande, ajoutez une pointe de piment doux en poudre dans votre sauce hoisin — un petit détail qui change tout !
Accord mets et boissons
Ces rouleaux de printemps d’endives, légers et parfumés, s’accordent à merveille avec un thé vert japonais sencha servi frais, dont les notes végétales et légèrement astringentes font écho à la fraîcheur du plat. Pour les amateurs de vin, un riesling d’Alsace sec apportera une belle tension minérale qui contrebalancera la douceur de la sauce hoisin. Enfin, une bière de riz légèrement pétillante constitue une alternative conviviale et très asiatique.
L’info en plus
Le rouleau de printemps, une tradition millénaire : originaire de Chine, le rouleau de printemps — appelé chūnjuǎn en mandarin — est traditionnellement consommé lors du Nouvel An chinois pour célébrer l’arrivée du printemps. Sa forme cylindrique et sa couleur dorée (lorsqu’il est frit) symbolisent les lingots d’or et donc la prospérité. Dans cette version fraîche et non frite, il conserve tout son croquant et sa légèreté, tout en s’adaptant aux saveurs plus douces de l’endive, légume phare de la cuisine du nord de la France et de la Belgique. Un mariage franco-asiatique réussi !
Où trouver les ingrédients spécifiques pour ma recette ?
-
LEE KUM KEE Sauce Hoi Sin, sans gluten 400 g (Lot de 2)Les informations ci-dessous s'appliquent à chaque unité du pack La sauce hoisin est utilisée surtout comme une sauce d’accompagnement pour le fameux canard laqué, mais il est également fréquent de l’offrir dans un petit plat pour tremper les rouleaux, les dim sums, les viandes, etc On peut l’utiliser également pour faire des préparations au wok avec des volailles, des viandes ou des poissons sautés Consistance épaisse, couleur brun foncé et un goût sucré avec une touche piquante -
LEE KUM KEE Sauce Hoi Sin - 567 grLa sauce Hoi Sin de LEE KUM KEE Aspect : couleur brun foncé Goût : épicé, sucré Consistance : épaisse Odeur : épicée, sans odeur étrangère14,10 €
Où trouver le matériel de cuisine nécessaire pour ma recette ?
-
Luminarc - Set de 3 Plats à Servir Smart Cuisine Diwali - Plats en Verre Innovant - Léger et Extra-Résistant - Nettoyage Facile - Passe au Four jusqu'à 250°C - Made in FranceLE PLAT À SERVIR QUI VOUS SIMPLIFIE LA VIE : Les plats blancs Smart Cuisine Diwali en Opale sont extrêmement polyvalents, pour vous faciliter la cuisine à tout moment du quotidien, ou lors d'événements spéciaux. A la fois légers, résistants, et faciles à nettoyer, ces plats passent au four, au micro-ondes et au lave-vaisselle, sans altération de leur éclat blanc. Gage de qualité, la collection Smart Cuisine Diwali est fabriquée en France. À LA FOIS LÉGER ET TRÈS RÉSISTANT : Ne craignez plus les maladresses, l'opale offre une résistance extrême aux chocs et aux ébréchures. De plus, il est résistant aux hautes températures. Toutes ces qualités s'allient dans l'opale, qui est en plus très léger, ce qui facilite son utilisation au quotidien. Le design intemporel et ergonomique des plats facilite leur prise en main, pour les emmener sur la table, garnis de vos plus belles recettes ! L'OPALE POUR UNE CUISINE PLUS SAINE : L'opale est un verre coloré développé par Luminarc. Celui-ci est particulièrement sain et hygiénique dans la cuisine. Contrairement à la faïence et à la porcelaine, le plat en verre est non poreux : cela facilite le nettoyage, et prévient le développement des marques, des salissures et des bactéries. Pratique et polyvalent, l'opale culinaire de la collection Smart Cuisine est adaptée à la cuisson au four traditionnel jusqu'à 250°C. FACILE À NETTOYER : Avec l'opale, concentrez-vous sur la cuisine, et pas sur le nettoyage. L'opale facilite le nettoyage à la main, et passe également au lave-vaisselle. La collection Smart Cuisine Diwali vous propose 4 plats de service différents, disponibles à l'unité ou en services 3 et 4 pièces, pour s'accorder à tous vos repas, au quotidien ou lors de vos réceptions familiales et festives. LUMINARC, FEEL CREATIVE : Depuis des décennies, Luminarc traduit l'art de vivre à la française par des formes, des motifs et des couleurs qui façonnent une vaisselle toujours actuelle et facile à vivre. Tendance et astucieuse, la créativité made in Luminarc s'invite aujourd'hui plus que jamais à voter table.25,03 € -
Lot de 2 Bols à Eau en Papier de Riz - Support Vietnamien pour Rouleaux de Printemps, Crevettes - Bol pour Rouleau de RizEnsemble de 2 bols à eau en papier de riz, porte-papier de riz, distributeur de papier de riz vietnamien, pour rouleaux de riz Vaisselle Bol Cuisine35,99 €
Comment présenter vos rouleaux de printemps d’endives ?
La présentation est aussi importante que la recette elle-même ! Disposez vos rouleaux coupés en deux sur un plateau de présentation rectangulaire en bambou, très utilisé dans la cuisine asiatique, pour un effet authentique et élégant. Placez la sauce hoisin dans de petits bols à sauce individuels — idéalement en céramique blanche ou noire pour le contraste visuel. Parsemez le plateau de quelques graines de sésame et de feuilles de coriandre séchée pour la décoration.
- Utilisez des baguettes chinoises disposées à côté de chaque assiette pour une expérience de dégustation authentique.
- Un plateau tournant de table (lazySusan) facilite le partage si vous êtes plusieurs convives.
Où trouver la vaisselle adaptée pour une présentation parfaite ?
-
Lot de 10 Plateaux de Service Rectangulaires en Bambou, 28 x 10 cm | Plateaux de Présentation avec Rebord Surélevé pour Charcuterie, Fromage, Tapas, Desserts, Apéritif et CaféContenu du paquet : Vous recevrez 10 plateaux de service en bois de couleur bambou au style rustique. Leur quantité suffisante répond à vos besoins quotidiens d’utilisation et de remplacement pour différentes occasions Taille adaptée : Chaque plateau en bois mesure environ 28 × 10 cm (11 × 4 pouces). Une taille pratique qui convient à diverses zones de la maison, sans encombrer le plan de travail ou la table à manger Matériau de qualité :Nos plateaux sont fabriqués en bambou naturel, conservant sa couleur et sa texture d’origine. Le veinage naturel du bambou renforce la solidité et l’élégance du plateau, le rendant durable pour une utilisation longue durée Bordures anti-débordement : Ces plateaux en bambou sont dotés d'un rebord surélevé qui empêche efficacement les éclaboussures d'eau ou de nourriture, gardant ainsi les surfaces propres et bien rangées Large application : Le plateau en bambou peut servir de plateau de petit-déjeuner ou de dîner dans la chambre ou le salon, mais également de plateau pour boissons, repas, collations ou café. Un choix polyvalent pour la maison, la cuisine, la salle à manger ou la décoration36,99 €34,19 €-8% -
Plateau Bois Rectangulaire Bambou Plateau 29×11×2.6cm Cuisine Rsetaurant | Plateau Décoratif en Bois Rectangulaire Bambou Écologique pour I'hôtel Bureau La Maison Salle De Bain Barrer Coiffeuse【Plateau de rangement en bambou】: Ce plateau en bambou offre un espace pour organiser vos petits objets du quotidien. Son format compact (29 x 11 x 2.6cm) permet d'y disposer bijoux, montres, clés ou accessoires de beauté. La surface ouverte autorise différentes configurations selon vos besoins. 【Matériau naturel et résistant】: Ce plateau rectangulaire fabriqué à partir de bambou de qualité, ce plateau bambou allie légèreté et solidité. Sa surface est soigneusement poncée pour offrir un toucher lisse, sans échardes ni irrégularités. Le grain naturel du bois apporte une touche chaleureuse et authentique à votre intérieur, tout en assurant une bonne résistance à l'usage quotidien. 【 Finitions soignées et bords surélevés】: Ce Plateau en Bambou Rectangulaire présente des bords légèrement surélevés (hauteur 2.6 cm) qui évitent que les objets ne glissent ou ne tombent. Chaque compartiment est délimité par des cloisons lisses et bien ajustées. Ce design fonctionnel s'adapte aussi bien au rangement qu'à la présentation de vos articles préférés. 【Entretien simple au quotidien】: Nettoyer ce plateau décoratif en bois est rapide : un chiffon légèrement humide suffit pour enlever la poussière ou les petites taches. Il est recommandé d'éviter l'immersion prolongée dans l'eau et de le sécher après nettoyage pour préserver son aspect naturel. 【Polyvalence dans toute la maison】: Ce plateau en bois rectangulaire s'utilise aussi bien dans la salle de bain pour les cosmétiques, dans la chambre pour les bijoux, dans l'entrée pour les clés, ou encore sur le bureau pour les fournitures.13,99 €
-
MEIYAXINWIN Lot de 4 petits bols à sauce en céramique en forme de feuille - 7 x 10 cm - 4 couleurs - Pour sauce soja, sauce, épicesMatériau de qualité : petits bols en céramique de haute qualité, résistants à la chaleur, résistants à la chaleur, incassables, couleur et vernis conformes aux normes de sécurité alimentaire. Beau design : la forme des bols à sauce est en forme de feuille, simple et tendance. Le beau bol à sauce plongeant s'adapte parfaitement à vos plats raffinés, vous permettant de rester de bonne humeur tout en dégustant de délicieux plats. Facile à nettoyer : les bols à sauce sont petits et compacts, empilables, ne prennent pas beaucoup de place et sont faciles à nettoyer, parfaits pour la maison, les épiceries et les restaurants. Bols à sauce individuels : ketchup pour frites, sauce à sushi, chutneys et huile d'olive. Ces bols peuvent également être utilisés pour servir des accompagnements, des desserts, des apéritifs, des épices et bien plus encore. Utilisation polyvalente : cet ensemble de bols à sauce peut contenir des sauces, des sauces, des légumes, des fruits ou des collations. Parfait pour les bols à sauce, les bols à garniture, les assiettes à snack, les bols à dessert, les bols à fromage et plus encore.11,00 € -
vicrays Lot de 6 bols à sauce en céramique – Petites tasses à charcuterie pour préparation, condiments, huile, mini assiettes à tapas pour soja, sushi, salsas, wasabi, apéritif, dessert – BleuTaille parfaite pour un usage multiple : comprend un lot de 6 tasses à sauce, mesure 9,9 x 8,1 x 4,1 cm, peut contenir jusqu'à 70,9 g. Idéal pour la sauce soja sushi, dessert, salsas, chutney, épices, wasabi, confiment, vinaigre, sauce à salade, ketchup, collations, apéritifs, plats d'olives, servir des plats d'accompagnement, etc. Design élégant et unique : forme et profondeur parfaites, ils sont légèrement incurvés vers le haut sur les côtés comme un petit bateau. Céramique durable et saine, bords épais pour une prise en main confortable. Excellente décoration de cuisine ou cadeau pour votre ami ou votre famille lors d'une pendaison de crémaillère. Porcelaine de qualité professionnelle : notre argile est fabriquée uniquement en porcelaine de la plus haute qualité et extra solide pour éviter les rayures de vos couteaux et fourchettes, sans plomb, non toxique, résistante aux éclats. Passe au micro-ondes, four, lave-vaisselle et congélateur. Robuste et assez durable pour des années d'utilisation. Empilables et faciles à nettoyer : ces assiettes sont empilables et ne prennent pas beaucoup de place dans votre placard. Ils sont faciles à nettoyer, vous pouvez les laver avec du savon et de l'eau chaude ou les placer dans votre lave-vaisselle. La brillance reste comme neuve après une longue utilisation. VICRAYS Promesse : nous sommes là pour vous servir à tout moment. Faites-nous savoir ce qui s'est passé. Nous offrons un service client quotidien parce que vous êtes important pour nous. Si vous rencontrez des problèmes, veuillez contacter notre équipe rapidement.27,48 €
-
Ken Chiku - Baguettes en Bambou Genroku 20cm - 40 Paires | Bambou durable | Emballé individuellement | Hashi japonais | Ohashi✅ DURABLE : Le bambou pousse incroyablement vite au printemps, il s'agit de la plante la plus renouvelable et à la croissance la plus rapide au monde. Les baguettes Emma Basic sont fabriquées à partir de bambou 100 % naturel. En utilisant du bambou, et non de l'arbre ou du plastique, vous contribuez à protéger notre terre. ✅ HAUTE QUALITÉ : Du bambou naturel de qualité est utilisé. Chaque baguette en bambou est soigneusement produite, polie et sélectionnée, sans éclats, sans danger pour l'utilisation. ✅ EMBALLAGE INDIVIDUEL : Lot de 40 paires de baguettes. Chaque paire de baguettes est livrée dans ses propres manches. Élégant à utiliser dans les restaurants et à la maison et bonne hygiène pour les plats à emporter. ✅ LONGUEUR 20 CM ÉPAISSEUR 4,5 MM : Prise en main facile, même pour les débutants en baguettes. Les baguettes de moins de 4,5 mm d'épaisseur sont difficiles à tenir. ✅ QU'EST-CE QUE GENROKU ? Genroku 元禄 est une ère japonaise de 1688 à 1704, l'âge d'or de la période Edo. La caractéristique des "baguettes Genroku" est qu'il y a une rainure au milieu, ce qui facilite la séparation et l'utilisation.6,66 € -
Rpanle 5 Paires Baguettes Japonaises Baguettes en Bois 22.5cm Chopstick Traditionnelle et Elégante Réutilisable Bambou Naturel Baguette pour Cuisine Maison Hôtel RestaurantLe forfait comprend: 5 paires de baguettes en bois, réutilisables, respectueuses de l'environnement. Longueur: 22,5 cm.7,99 €
