La saison des courgettes bat son plein sur les étals des marchés, et les rédactions gourmandes s’accordent sur un point : la marinade reste la meilleure façon de sublimer ce légume parfois jugé fade. Simple, rapide et diététique, cette préparation transforme la courgette en véritable star de l’apéritif ou de l’accompagnement estival. Suivez le guide, rédigé comme un vrai reportage de cuisine, pour réussir cette recette à tous les coups.
15 minutes
10 minutes
facile
€
Ingrédients
Analyse nutritionnelle
Nutri-Score C
Synthèse express
Profil : Plat léger et énergétique dominé par l'huile d'olive, avec un apport calorique modéré pour une entrée estivale.
Protéines : L'apport protéique est très faible, typique d'une préparation à base de légumes et d'huile.
Sel : La teneur en sel est modérée, principalement due à l'assaisonnement ajouté ; elle reste acceptable pour une entrée.
Ces valeurs restent approximatives pour une préparation maison. La marinade peut être partiellement égouttée avant consommation pour réduire l'apport calorique.
Valeurs nutritionnelles pour 100 g
| Nutriment | Valeur |
|---|---|
| Énergie | 111 kcal |
| Lipides | |
| Matières grasses | 10.5 g |
| dont acides gras saturés | 1.5 g |
| Glucides | |
| Glucides totaux | 3.4 g |
| dont sucres | 1.7 g |
| Autres | |
| Protéines | 1.2 g |
| Fibres | 1.2 g |
| Sel | 0.09 g |
Ustensiles
Préparation
Épingler cette recette sur Pinterest 
1. Préparer les courgettes
Laver soigneusement les courgettes puis les couper en fines lamelles dans le sens de la longueur, à l’aide d’une mandoline : appareil de cuisine muni d’une lame réglable permettant de trancher les légumes finement et régulièrement. Cette étape est essentielle pour que la marinade pénètre bien la chair du légume.
2. Griller les lamelles
Faire chauffer une plancha ou une poêle bien chaude sans matière grasse. Déposer les lamelles de courgettes quelques minutes de chaque côté, jusqu’à l’apparition de belles marques dorées. Cette cuisson rapide conserve le croquant du légume tout en développant ses arômes.
3. Préparer la marinade
Dans un saladier, mélanger l’huile d’olive, le vinaigre balsamique, l’ail finement écrasé, le sel, le poivre et la pincée de piment d’Espelette. Fouetter énergiquement pour obtenir une émulsion homogène et parfumée.
4. Mariner les courgettes
Plonger les lamelles de courgettes encore tièdes dans la marinade. Bien enrober chaque tranche pour que les saveurs s’imprègnent uniformément. Laisser reposer au moins deux heures au réfrigérateur, idéalement toute une nuit.
5. Finaliser et dresser
Juste avant de servir, ciseler la menthe fraîche et la parsemer sur les courgettes marinées. Cette touche finale apporte fraîcheur et couleur à l’ensemble du plat.
Mon astuce de chef
Pour une marinade encore plus savoureuse, ajoutez le zeste d’un citron non traité : son parfum acidulé réveille délicatement le goût légèrement sucré de la courgette grillée.
Accord mets et vin
Cette entrée méditerranéenne s’accorde parfaitement avec un vin blanc sec et fruité, comme un Sauvignon blanc de Loire, dont la vivacité répond à l’acidité du vinaigre balsamique.
L’info en plus
La marinade de courgettes puise ses origines dans la cuisine méditerranéenne, où elle accompagnait traditionnellement les grillades estivales. Simple et économique, elle reste aujourd’hui un incontournable des tables d’été en France comme en Italie.
Où trouver les ingrédients spécifiques pour ma recette ?
-
La Route des Epices Piment d'Espelette en poudre AOP - Le sachet sous vide de 250gFabriqué exclusivement à partir de piments de la même producteur, il ne contient aucun colorant artificiel, ni additifs ni conservateurs. Le pdo (aop) timbres sont la seule garantie d'un véritable piment d 'espelette piment.36,99 € -
Piment d'Espelette 50 grHistoriquement, comme la plupart des piments, la variété du piment d’Espelette provient d’Amérique du Sud. Elle n’a été importée au Pays basque qu’au 16ème siècle, d’abord comme plante médicinale, puis pour conserver les viandes et enfin comme alternative au poivre Se marie à merveille avec avec vos salades, sauces ou légumes d’été tandis que son côté sucré appellera le chocolat.7,37 €
Où trouver le matériel de cuisine nécessaire pour ma recette ?
-
Ibergrif M524-7 Coupe Légumes, Mandoline 7 en 1 MultifonctionRéduit Le Temps de PréParation de la Cuisine - La mandoline manuelle Premium a une capacité de 1300 ml, les accessoires comprennent 1 récipient (adapté aux micro-ondes), 1 couvercle fraîcheur (adapté aux micro-ondes, fermoir de verrouillage inclus), 1 porte-couteau, 1 poignée de sécurité, 1 panier d'égouttage (avec fente pour les lames), 1 couvercle presseur, 7 lames tranchantes en acier inoxydable, 1 brosse de nettoyage Matériau de Qualité Alimentaire - Le coupe oignon manuel est fabriqué en PP de qualité alimentaire et 420J2, sans BPA, ce qui permet de conserver des ingrédients sains, nutritifs et sûrs. Avec ce coupe-légumes à mandoline, vous pouvez être sûr de préparer des dîners sains, délicieux et créatifs pour votre famille. Utilisation Multifonctionnelle - Le coupe légumes peut trancher, découper, râper, réduire en purée, non seulement pour couper les légumes, mais aussi pour préparer des compléments alimentaires pour bébés ; le panier d'égouttage filtre l'excès d'eau ; le récipient et le couvercle fraîcheur peuvent être utilisés au four à micro-ondes. Adapté au Micro-Ondes - Les récipients et couvercles à légumes multifonctionnels peuvent être utilisés comme bac à légumes pour conserver les aliments, les mettre au réfrigérateur pour les congeler ou au micro-ondes pour les réchauffer, ou comme boîte de rangement pour ranger les couteaux, libérer de l'espace sur le plan de travail et garder votre cuisine bien organisée. Lavable au Lave-Vaisselle - Il suffit d'appuyer sur le couvercle pour hacher les légumes et les fruits en 3 secondes. Le poussoir de sécurité garantit que vous ne vous couperez pas les doigts en l'utilisant. Conception de coupe portable pour la cuisine domestique ou l'utilisation à l'extérieur. La lame et le récipient sont faciles à retirer, faciles à utiliser et à nettoyer, lavables au lave-vaisselle.18,99 € -
Fackelmann Mandoline Réglable 4 Hauteurs 31 cmDESCRIPTION: Mandoline réglable 4 épaisseurs de coupe Fackelmann, fabriquée en Allemagne et de haute qualité, avec lame hautement affûtée pour des coupes précises et régulières PETIT +: Curseur réglable pour quatre épaisseurs de coupe, facilitant la préparation de divers plats ; le poussoir protège efficacement vos doigts pendant l’utilisation COMPOSITION: Corps en plastique robuste ; lame en acier inoxydable extrêmement tranchante avec affûtage lisse pour des coupes nettes et régulières DIMENSIONS: Compacte avec des mesures de 31 × 12 × 3,5 cm, facile à manier et à ranger UTILISATION: Idéale pour couper courgettes, concombres, carottes, chou, pommes de terre et autres légumes ou fruits, pour des salades, flans de légumes, gratins dauphinois ou beignets aussi beaux que délicieux ENTRETIEN: Facile à nettoyer avec une éponge, convient parfaitement pour un usage quotidien en cuisine5,99 €
-
Tefal - EasyGrill 2en1 - Barbecue et Plancha de table - 4 personnes - 2100w2 plaques de cuisson interchangeables : barbecue traditionnel ou plancha. Utilisable en intérieur comme en extérieur. Puissance 2100W. Termostat réglable 5 positions. Surface de cuisson 735 cm² en mode barbecue et 680 cm² en mode plancha. Cuisson saine: bac récepteur avec eau pour limiter fumée et odeurs Facile à nettoyer: 100% amovibles et compatibles lave-vaisselle sauf éléments électrique.89,99 € -
LEBENLANG 2400W Plancha électrique - Avec pince à barbecue✅ CHALEUR PRÉCIS & RAPIDE : Grill électrique chauffant rapidement avec une puissance de 2400W et une répartition de chaleur optimisée, grâce à deux régulateurs de température séparés et réglables en continu et à des plaques de cuisson de haute qualité en « fonte » - Les résistances optimisées permettent d’atteindre jusqu’à 240°C en très peu de temps ✅ TECHNOLOGIE TWIST&GRILL DUO : Deux plaques de cuisson séparées avec une face nervurée et une face lisse, ainsi qu'une couche antiadhésive de haute qualité, assurent l'apparence souhaitée pour les viandes, le poisson ou les légumes grillés - Technologie la plus innovante pour le plancha électrique avec réduction de la production de fumée et égouttoir à graisse intégré au centre ✅ NETTOYAGE SANS EFFORT : Le nettoyage de notre gril électrique d'intérieur est terminé en quelques minutes - Les plaques de gril amovibles, le bac de récupération de graisse et le cache anti-éclaboussures peuvent être nettoyés au lave-vaisselle | Nettoyer la base du gril électrique à poser au moyen d'un chiffon humide après refroidissement ✅ GRILL DE CUISINE & GRILL DE BALCON : Grill électrique idéal pour l'intérieur et l'extérieur (par exemple le balcon) adapté I Protection anti-éclaboussures intégrée empêche les taches de graisse I Grâce à la plaque de grill électrique, la fumée extrême est évitée et aucun charbon ou gaz coûteux n'est nécessaire comme avec le barbecue à gaz Caractéristiques : barbecue à steak électrique 2400 W - 2 régulateurs de température séparés - Chauffé en quelques secondes. I Longueur de câble 2 m I Incl.: protège-éclaboussures & pince à gril I Technologie Twist & Grill Duo la plus moderne I 2 plaques de gril avec revêtement anti-adhérent I Passe au lave-vaisselle129,00 €
Comment présenter la marinade de courgettes
Disposez les lamelles marinées en éventail sur un plat de présentation en céramique, en alternant les couleurs pour un effet visuel soigné. Un filet d’huile d’olive et quelques feuilles de menthe supplémentaires apporteront la touche finale digne d’un plateau de dégustation méditerranéen.
Où trouver la vaisselle adaptée pour une présentation parfaite ?
-
WishDeco Lot de 6 Petit Plat Rectangulaire, Assiette Blanche 23x12 cmQUALITÉ: Les plats d'accompagnement en céramique WishDeco sont fabriqués en porcelaine professionnelle durable, les plats sont résistants et durables ainsi qu'élégants. Matériel de classe de restaurant gastronomique, sans plomb, sans cadmium, non toxique et écologique SÉCURITÉ: Tiré à haute température, pas facile à casser. L'ensemble de petits plateaux rectangulaires passe au four, au congélateur, au lave-vaisselle et au micro-ondes. Et ils ne deviendront pas très chauds après avoir été chauffés au micro-ondes. La surface de glaçure transparente non collante est facile à nettoyer APPLICATIONS: Chaque assiette de service mesure 23*12cm. Taille appropriée pour contenir et afficher du fromage, des gâteaux, des fruits, des biscuits, des collations et des pâtisseries. Bon pour le brunch, le dîner, la fête, le mariage et bien d'autres occasions DESIGN: L'ensemble d'assiettes est d'un blanc éclatant avec une forme rectangulaire ergonomique et un rebord étroit. Les rebords empêchent les déversements, gardent le comptoir et la table propres. Cadeau idéal pour la fête des mères, la fête des pères EMBALLAGE: Un emballage bien conçu protège la vaisselle en toute sécurité pendant le transport. Nous vous offrirons un remplacement gratuit si les plateaux arrivent cassés37,99 € -
Omada Design Plat ou plat de 38 cm x 23 cm avec intérieur blanc et extérieur color, Ligne Trendy,BlancPlat ovale en plastique, 38 x 23 cm, au design moderne, pratique et fonctionnel Intérieur blanc et extérieur coloré résistants aux rayures, idéal pour servir les premiers et seconds plats avec style Made in Italy garantit www.omadadesign.com Lavable au lave-vaisselle industriel et convient au contact alimentaire selon les réglementations strictes de la FDA (Food & Drugs Administration) Disponible en différentes couleurs pour rendre votre maison plus jeune18,90 €
