Dans les cuisines de bord de mer comme dans les brigades les plus exigeantes, une sauce accompagne le poisson sans jamais l’écraser. Celle-ci, à base de poivron, de crème et de paprika, joue sur la douceur fumée pour sublimer un filet de poisson blanc. Simple en apparence, elle demande pourtant de la rigueur sur la cuisson du poivron et le dosage du paprika. C’est une recette de brasserie, celle qu’on retrouve sur les cartes du littoral atlantique, revisitée ici pour être reproductible chez soi. Elle se prépare en une quarantaine de minutes, sans matériel sophistiqué.
En bref
Une sauce tomate-poivron onctueuse et légèrement fumée, dont la réussite tient à la cuisson lente du poivron jusqu’à ce qu’il devienne fondant avant de le mixer avec la tomate et la crème.
15 minutes
30 minutes
Total 45 min
facile
€€
sans sucre ajouté sans gluten été automne Contient : lait
Sommaire : Ingrédients · Préparation · Les erreurs à éviter · Questions fréquentes
Ustensiles
Analyse nutritionnelle
Nutri-Score C
Synthèse express
Profil : Sauce onctueuse et modérément énergétique, dominée par la crème fraîche qui apporte la majorité des lipides et calories.
Protéines : Apport protéique très modeste, inférieur à 1, 2 g pour 100 g, cette sauce est avant tout un accompagnement savoureux plutôt qu'une source de protéines.
Sel : Teneur en sel modérée à 0, 07 g pour 100 g, adaptée à une consommation régulière sans excès.
Ces valeurs restent approximatives pour une préparation maison ; la teneur nutritionnelle peut varier selon la qualité des ingrédients et la réduction finale de la sauce.
Préparation
Épingler cette recette sur Pinterest 
- Lavez et épépinez les poivrons, coupez-les en lanières fines.
- Ébouillantez les tomates 30 secondes pour les peler facilement.
- Émincez l’oignon et hachez l’ail finement.
1. Faire suer l’oignon et l’ail
Dans la sauteuse chaude, versez l’huile d’olive et faites revenir l’oignon et l’ail à feu doux pendant 4 minutes, en remuant régulièrement.
✅ C’est prêt quand : L’oignon devient translucide et dégage une odeur douce, sans coloration.
⚠️ Attention : Ne montez pas le feu : l’ail brûlerait et deviendrait amer.
2. Cuire le poivron fondant
Ajoutez les lanières de poivron dans la sauteuse, couvrez et laissez cuire à feu doux pendant 15 minutes, en remuant de temps en temps, jusqu’à ce que le poivron soit totalement fondant.
✅ C’est prêt quand : Le poivron s’écrase facilement à la fourchette et a perdu sa texture croquante.
⚠️ Attention : Ne pressez pas la cuisson : un poivron encore ferme donnera une sauce granuleuse après mixage.
3. Ajouter la tomate et laisser mijoter
Incorporez les tomates pelées et concassées, assaisonnez de sel et poivre, laissez mijoter à découvert 10 minutes à feu moyen-doux.
✅ C’est prêt quand : Le mélange réduit et épaissit légèrement, l’eau de végétation s’évapore.
⚠️ Attention : Ne couvrez pas la sauteuse : l’eau des tomates ne s’évaporerait pas et la sauce resterait liquide.
4. Mixer la base
Hors du feu, mixez finement l’ensemble au mixeur plongeant jusqu’à obtenir une texture lisse et homogène.
✅ C’est prêt quand : La sauce est parfaitement lisse, sans morceaux visibles.
⚠️ Attention : Ne mixez pas trop longtemps à chaud dans un récipient fermé : la vapeur peut faire sauter le couvercle.
5. Incorporer le paprika et la crème
Remettez la sauce sur feu très doux, ajoutez le paprika doux et le paprika fumé, puis la crème fraîche en filet tout en fouettant. Laissez chauffer 3 minutes sans bouillir.
✅ C’est prêt quand : La sauce prend une teinte orangée brillante et une texture nappante.
⚠️ Attention : Ne laissez pas bouillir après l’ajout de la crème : elle pourrait trancher.
6. Rectifier l’assaisonnement
Goûtez, ajustez le sel, le poivre et ajoutez la pincée de sucre si l’acidité domine. Passez éventuellement au chinois pour une texture ultra-lisse.
✅ C’est prêt quand : La sauce est équilibrée entre acidité, douceur et fumé, sans dominante agressive.
⚠️ Attention : Ne salez pas trop tôt dans la cuisson : la réduction concentre les saveurs et le sel en excès.
Les erreurs à éviter
❌ Cuire le poivron à feu vif pour aller plus vite
Ce qui se passe : Le poivron brûle en surface et reste cru à l’intérieur, donnant une sauce amère et granuleuse.
✅ La solution : Cuire à feu doux et couvert pendant 15 minutes pour un poivron fondant de bout en bout.
❌ Faire bouillir la sauce après avoir ajouté la crème
Ce qui se passe : La crème tranche et la sauce présente des grumeaux inesthétiques et une texture granuleuse.
✅ La solution : Maintenir un feu très doux, sans ébullition, pendant les 3 minutes suivant l’ajout de la crème.
❌ Griller le paprika seul à sec avant de l’incorporer
Ce qui se passe : Le paprika brûle rapidement et devient amer, ruinant l’équilibre aromatique de la sauce.
✅ La solution : Ajouter le paprika directement dans la sauce tiède, jamais seul dans une poêle sèche et chaude.
❌ Ne pas peler les tomates
Ce qui se passe : Les peaux restent en petits morceaux après mixage, donnant une texture désagréable en bouche.
✅ La solution : Ébouillanter les tomates 30 secondes puis les peler avant de les couper.
Les astuces du chef
Technique La clé de cette sauce est la cuisson du poivron à feu doux et à couvert pendant 15 minutes exactement : c’est ce temps qui permet aux fibres de se décomposer et d’obtenir une texture lisse sans avoir besoin de passer au chinois. Voir l’étape 2
Ingrédient Utilisez un paprika fumé de qualité, conservé dans un contenant hermétique à l’abri de la lumière : son parfum s’évente vite et perd en intensité au-delà de six mois.
Timing Préparez cette sauce la veille, elle développe plus d’arôme après une nuit au frais : réchauffez-la à feu très doux pendant 5 minutes avant de servir.
Présentation Nappez le fond de l’assiette avec la sauce avant de poser le poisson dessus plutôt que de la verser par-dessus : le poisson reste croustillant et la couleur orangée ressort davantage.
Le secret de la réussite
Le poivron, cuit longuement à feu doux, libère ses sucres naturels et perd son amertume végétale : c’est la caramélisation, réaction qui transforme les sucres en composés aromatiques plus doux. La tomate apporte l’acidité qui équilibre la crème, tandis que le paprika, ajouté hors du feu vif, diffuse ses arômes fumés sans devenir amer. Le mixage final crée une émulsion stable entre la matière grasse de la crème et les fibres des légumes, donnant une texture nappante qui adhère bien au poisson.
Remplacer un ingrédient
crème de coco
sauce plus légère et légèrement sucrée, adaptée aux intolérants au lactose
paprika doux supplémentaire
sauce moins fumée mais toujours parfumée et colorée
poivrons jaunes
sauce plus douce et moins sucrée en bouche
Variantes
Ajoutez une pincée de piment d’Espelette en fin de cuisson pour une touche piquante.
Remplacez le paprika fumé par quelques pistils de safran infusés dans la crème tiède.
Conservation et réchauffage
3 jours dans une boîte hermétique
Possible 1 mois sans la crème, à ajouter après décongélation.
À feu doux dans une casserole, en remuant, sans faire bouillir.
Accords mets et vins
Un vin blanc sec et minéral comme un muscadet ou un picpoul de Pinet accompagne idéalement cette sauce fumée et acidulée, sans écraser la délicatesse du poisson.
Comment servir
Servez la sauce nappée au fond d’une assiette creuse, avec le filet de poisson poêlé posé dessus et quelques herbes fraîches ciselées en finition. Une assiette blanche met en valeur la couleur orangée de la sauce.
Questions fréquentes
Peut-on préparer cette sauce à l’avance ?
Oui, elle se prépare très bien la veille et gagne même en saveur après une nuit au frais. Réchauffez-la doucement sans la faire bouillir avant de servir.
Que faire si la sauce est trop liquide ?
Laissez-la réduire quelques minutes de plus à feu doux et à découvert avant d’ajouter la crème. Évitez d’ajouter de la farine qui altérerait le goût naturel de la sauce.
Peut-on remplacer les tomates fraîches par de la tomate en boîte ?
Cette recette privilégie les tomates fraîches pour leur fraîcheur et leur acidité naturelle. Si vous manquez de temps, choisissez des tomates bien mûres et pelez-les rapidement à l’eau bouillante.
Quel poisson accompagne le mieux cette sauce ?
Les poissons blancs à chair ferme comme le cabillaud, le lieu ou la lotte se marient parfaitement avec cette sauce. Elle convient aussi très bien à un pavé de saumon poêlé.
Où trouver la vaisselle adaptée pour une présentation parfaite ?
-
WishDeco Lot de 4 Grandes Assiettes à Pâtes, Saladier en Porcelaine 1100 ml | Assiettes Creuses Blanches, Bols à Pâtes Ceramique, Assiettes Profondes, Bol de Service pour Nouilles, RamenBols à Pâtes 4 Pièces: Ces assiettes à pâtes creuses de 5 cm de profondeur, d'une contenance de 1100 ml, diamètre 23 cm, et peuvent être empilées. Idéal pour les amateurs de pâtes Application: Ce plat multifonctionnel est très approprié comme assiettes à pâtes, plat à salade, assiette à soupe, assiette à risotto, assiette à dessert, à steak, hors d'œuvre etc. C'est un compagnon idéal dans la vie quotidienne Excellente Qualité: Nos assiettes sont fabriquées en porcelaine de haute qualité, sans plomb, non toxique et de qualité alimentaire, robustes et durables, garantissant une durée de vie plus longue Facile à Nettoyer et Passe au Micro-ondes: Ces assiettes en céramique vont au micro-ondes et au lave-vaisselle. Il suffit de rincer à l'eau tiède et au savon ou de les mettre au lave-vaisselle pour un nettoyage rapide Cadeau Parfait: Avec son design simple et sa qualité premium, le service d'assiettes WishDeco est apprécié des amis de tous âges. C'est le cadeau idéal pour une pendaison de crémaillère, une fête, Noël et autres événements festifs35,99 €24,42 €-32% -
MALACASA Série REGULAR, 6 Pièces 1250ml Assiettes à Pâtes en Porcelaine, 22,5 x 5cm Assiettes Creuses, Service de Bols à Salade, BlancPORELAINE INOFFENSIVE: Nos assiettes à pâtes en porcelaine haut de gamme sont fabriquées à haute température, certifiée FDA, sans plomb ni cadmium. Garantissent une utilisation sûre pour tous vos plats chauds ou froids. MATERIAU DURABLE : Ces assiettes en porcelaine supportent four (230°C), micro-ondes, lave-vaisselle et congélateur sans perdre leur éclat, pour une durabilité exceptionnelle. SET COMBINE : Le set inclut 6 assiettes creuses de 1250ml à bord large et design anti-éclaboussures, parfaites pour pâtes, salades, soupes, riz et desserts. DESIGN SIMPLE : Leur style minimaliste permet d'associer ces assiettes en porcelaine à tous types de vaisselle, adaptées aux repas quotidiens comme aux dîners entre amis.pour répondre aux besoins de différentes occasions. CHOIX IDEAL : Nos assiettes à pâtes sont de haute qualité et d'un design simple, c'est un choix idéal pour la famille et les amis ou comme cadeau d'anniversaire.54,99 €52,24 €-5%
Où trouver les ingrédients spécifiques pour ma recette ?
-
Ducros classique paprika fumee 40grSAVEUR AUTHENTIQUE ET CHALEUREUSE : Apportez une note fumée exceptionnelle à vos plats grâce au paprika fumé, soigneusement préparé au bois de chêne pour une saveur incontournable. UTILISATION POLYVALENTE : Idéal pour sublimer vos grillades, plats mijotés, marinades, et sauces, ce paprika s’adapte à une variété de recettes. L’ART DE LA TRADITION : Inspiré des techniques traditionnelles, ce paprika fumé est parfait pour des plats généreux et authentiques. FRAÎCHEUR LONGUE DURÉE : Grâce à son emballage hermétique, profitez de saveurs authentiques et riches à chaque utilisation. QUALITÉ PROVENÇALE : Conditionné avec soin en Provence, dans un pot recyclable, en accord avec les engagements responsables de Ducros.2,16 € -
Ducros Paprika Fumé, 230 GPAPRIKA FUMÉ : Apporte des notes fumées et aromatiques à une grande variété de préparations salées. TEXTURE FINE : Sa poudre facilite le dosage et l'incorporation dans les sauces, marinades, légumes, viandes et plats en sauce. UTILISATION POLYVALENTE : Convient pour assaisonner les sauces, marinades, pommes de terre, légumes, viandes et autres recettes du quotidien. ASTUCE DU CHEF : À essayer dans une mayonnaise ou une crème fouettée salée pour accompagner des verrines, ou à saupoudrer sur des potatoes et quartiers de pommes de terre au four. FORMAT ADAPTÉ AUX USAGES RÉGULIERS : Le format convient aux préparations réalisées fréquemment.9,48 €
-
Paprika doux hongrois (250g) Authentique de Kalocsa, HongrieHAUTE QUALITÉ – Fabriqué à Kalocsa, une région réputée pour produire le meilleur paprika. AUTHENTIQUE – Goût hongrois original, finement moulu pour une utilisation optimale. COULEUR ROUGE VIVE – Apporte une belle teinte rouge naturelle à vos plats. SACHET EN PAPIER RÉSISTANT – Emballé dans un sachet en papier solide pour une meilleure conservation. ICONIQUE – Toute la richesse du goût hongrois authentique dans chaque cuillère.15,99 € -
Alpi Nature Paprika Doux Fumé en Poudre 1kg, Poudre de Poivrons Rouges Moulus, Paprika Fumé DouxLa poudre de paprika fumé doux est fabriquée à partir de piments séchés fumés à la flamme nue, ce qui lui confère une riche saveur fumée et une légère douceur. Elle est couramment utilisée dans les plats espagnols et méditerranéens. Utilisation multiple: Le paprika fumé doux peut être utilisé pour donner une saveur riche et fumée à des plats comme la paella, les viandes grillées, les légumes rôtis, les sauces et les marinades. Goût authentique: Notre poudre de paprika fumé doux est fabriquée à partir de piments séchés, fumés à la flamme nue ou au feu de bois, avant d'être broyés en une fine poudre. Naturellement végétalien, il est sans gluten, additifs, conservateurs ni arômes. D'origine naturelle: Notre poudre de paprika provient d'une culture qui privilégie la pureté, assurant que chaque ingrédient répond aux normes de qualité les plus strictes. Engagement qualité: Nous respectons des normes exceptionnelles tout au long de la chaîne de valeur, de la culture à l'emballage, afin de assurer une qualité constante des produits.17,99 €
